NUUTSTE BYDRAES

Gedagtes vir elke dag

Of lees almal by Gedagtes vir elke dag

Dwaalleraars is soos ʼn heuningby met heuning in die bek, maar ʼn angel aan die stert!

JY KAN MET PYN SAAMLEEF (1)

JE de Vries

Lees reeks by Jy kán met pyn saamleef!

INLEIDING

As daar van pyn gepraat word, dink 'n mens gewoonlik aan liggaamlike pyn. Maar daar is ook iets soos geestelike en emosionele pyn. En soms is liggaamlike pyn makliker om te verduur. Ek weet, want ons huisgesin het die afgelope paar maande geleer wat innerlike pyn beteken.

Ons vyfjarige seuntjie het leukemie. Dit het ons 'n lang stryd gekos voordat ons die vrede en krag kon vind om van dag tot dag met hierdie wete saam te leef.  In hierdie aflewering wil ek graag ons ervaring deel met almal wat pyn ken.

Daar is al baie oor lyding geskryf. Sommige gee raad oor hoe 'n mens pyn behoort te hanteer. Ander wys op die geestelike seën wat 'n mens daaruit kan put. Party van die boeke is werklik waardevol, ander maak 'n mens net bedruk.

Die meeste hiervan is geskryf na afloop van 'n lang beproewing – byvoorbeeld ná die dood van 'n geliefde wat 'n terminale siekte gehad het.

My seun is nie dood nie. Ons weet nie wat die toekoms vir hom inhou nie. Ons moet elke dag met die pyn saamleef om hom te sien speel, te sien lag, om hom teen jou vas te druk – en nie te weet vir hoe lank nog nie. Daar is hoop dat hy kan herstel. Maar geen waarborg nie. Wat die behandeling van leukemie betref, is daar bemoedigende vordering. Is dit ons enigste troos? Sê nou hy reageer nie daarop nie en sterf tog? Hoe vind 'n mens vrede te midde van soveel spanning?

Ek lewe in 'n wêreld waarin hoop en vrees mekaar voortdurend afwissel en ek weet daar istalle ander mense wat dieselfde ervaring het. My eie pyn het my meer ontvanklik gemaak vir die pyn van ander, daarom weet ek hoe 'n ontsettende behoefte aan krag 'n mens het wanneer die stryd vir jou te veel word.

Welmenende vriende probeer ons dikwels met oppervlakkige, niksseggende trooswoorde versterk en bemoedig. Maar baiemaal vererger dit eerder die pyn omdat 'n mens geen krag uit mooi woorde kry nie. Ons staan in die pynlike werklikheid van ons situasie en wat ons nodig het is krag en vrede, nie vae veralgemenings nie.

Hoe lank ons met die pyn van ons seun se siekte sal moet saamleef, weet ek nie. Wat ek wel weet is dat hierdie ervaring ons hele lewensbeskouing verander het. Terselfdertyd word ons ook voorberei om wat ook al in die toekoms mag gebeur, te kan verduur. Maar meer nog: deur die genade kry ons die krag wat ons vir elke dag nodig het. Dit is 'n baie kosbare besit.

Enigiemand wat met pyn te doen kry, hoop altyd dat daar iewers 'n vinnige en maklike oplossing vir die probleem sal wees. Maar vir 'n diep innerlike seer is daar selde 'n kitsoplossing. Emosionele pyn kan baie oorsake hê: angs en spanning oor 'n ernstige ongeluk, oor 'n gevreesde siekte, of droefheid omdat 'n geliefde gesterf het. 'n Mens kan intense hartseer beleef omdat jou huweliksmaat jou verlaat het of jou kind teen jou rebelleer of omdat jou ouers jou mishandel of 'n vriend jou teleurgestel het. Die pyn wat langtermynprobleme soos dwelmverslawing, alkoholisme, geestessiektes of verstandelike vertraagdheid veroorsaak, hou skynbaar eindeloos aan. In elke geval is dit dieselfde: dié wat dit deurmaak, lewe tussen hoop en angs. Depressiwiteit is nooit ver weg nie. Jy het krag nodig om net van dag tot dag aan die gang te kan bly, om te kan dra wat ook al op jou wag.

DIE BROEDERSKAP VAN LYDENDES

Onwillekeurig vra ons die vrae wat alle ander lydendes vra: Waarom moet ons hierdie lyding deurmaak terwyl ander dit gespaar bly? Hoekom moet so iets gebeur? Waarom met 'n vyfjarige kind?

Mens kry selde antwoorde hierop. Maar omdat almal wat ly met dieselfde vrae en vrese worstel, word hulle na mekaar aangetrek en kort voor lank word daar 'n broederskap van lydendes gevorm.

Lyding is 'n deel van die lewe. Met fisieke pyn kan 'n mens na 'n dokter gaan en meestal kan dit verlig of verwyder word. Later kan 'n mens selfs met smaak van jou mediese ervarings vertel. Maar menslike pyn bestaan meer dikwels uit emosionele lyding: vrese, innerlike verwarring, depressie. Dié soort pyn isoleer mense van mekaar omdat een mens hom nie werklik in 'n ander se pyn kan inleef nie. Hartseer is so 'n persoonlike saak dat ons daarvan wegskram om dit met ander te deel, gedeeltelik omdat pyn 'n mens weerloos maak, so blootgestel aan verdere hartseer. Daarom steek ons ons gevoelens liewer weg.

Dis dikwels moeilik om 'n mens se emosies onder woorde te bring, en dit maak seer as ons ons hartseer tog probeer deel en dan moet uitvind dat selfs ons beste vriende nie regtig verstaan nie.  Wanneer 'n mens egter met iemand praat wat dieselfde soort lyding deurmaak, gebeur die teenoorgestelde. Selfs al is dit 'n wildvreemde persoon vind ons gou dat ons vrylik en gemaklik kan gesels oor die gemeenskaplike probleem waarmee ons worstel. Dit is asof daar sommer dadelik 'n vriendskapsband gesmee word omdat die een presies wees wat die ander ervaar. En omdat ons mekaar se pyn ken en verstaan, kan ons ook die las vir mekaar ligter maak deurdat ons nie meer ons ware gevoelens en emosies hoef weg te steek nie.

Om met iemand wat verstaan oor jou lyding te praat help altyd. Ek ondervind dit elke keer wanneer ons die geleentheid kry om met die ouers van ander leukemiepasiënte te praat. Daar is 'n sterk samehorigheidsgevoel tussen ons. Ons deel ons kennis van die siekte, ons hoop, ons vrese.  'n Mens kan 'n punt bereik waar jy nie meer jou pyn alleen kan dra nie. Een oplossing hiervoor is om dan jou toevlug te neem tot die broederskap van lydendes.

Eenkeer toe ons seun se toestand uiters kritiek was, was ek baie neerslagtig. Dit het gevoel asof ek die emosionele las nie langer kon dra nie. Die gedagte dat my kind enige oomblik kon sterf was vir my te veel. As iemand toe vir my sou sê dat God ons nooit 'n las oplê wat ons nie kan dra nie, sou ek waarskynlik teruggekap het met: "Maar hierdie keer het Hy!"

In daardie tyd kom ek een aand vir huisbesoek by een van my gemeentelede. Vanselfsprekend het hy gevra hoe dit met my seuntjie gaan en ek moes sê: "Baie sleg." Tot my verbasing blyk dit toe dat die man nie net self 'n baie ernstige kwaal gehad het nie maar dat hy ook sy dogtertjies, na 'n slepende siekte, aan die dood moes afgee. 'n Jaar of wat later is nog 'n jong familielid van hom skielik en tragies oorlede. Dadelik het ons iets van die broederskap wat daar tussen lydendes bestaan, ervaar. Ek het ook tot die besef gekom dat ek nog baie moes leer oor die laste wat op mense gelê kan word. Snaaks genoeg, hierdie man was nie verbitterd of morbied oor die lyding wat hy en sy familie moes deurmaak nie. Hulle is gelukkige en opgeruimde mense. In al die jare wat ek hulle ken, het ek nooit gemerk dat die wonde van hul pyn 'n merk gelaat het nie.

Dit is vir my moeilik om my gevoelens ná hierdie ervaring te beskryf. Ek het nie beter gevoel omdat daar iemand was wat 'n groter hartseer as ek gehad het nie – om te weet iemand anders ly meer as jyself neem nie 'n mens se eie pyn weg nie. Nee, ek het beter gevoel omdat ek besef het: hierdie mense het baie gely en tog het God hulle die krag gegee om dit te dra. Hy kan en sou dit ook vir my en my familie doen. Ek is daar weg met nuwe hoop in my hart. Deur die broederskap van die lydendes het God my aangeraak en my neerslagtigheid verlig.

By meer as een geleentheid het ons dié ervaring van gedeelde leed gehad. Ek moes eenkeer 'n jong ouerpaar wie se seuntjie sterwend was, bystaan. Hy het ook leukemie gehad. Terwyl ons magteloos by sy bed gestaan het, kon ek net sê dat ek probéér om saam met hulle te voel; maar die werklike diepte van hul pyn kon ek toe nog nie met hulle deel nie. Maar noudat ons daardie selfde pyn deurmaak, kan hulle óns troos omdat hulle presies weet hoe ons voel. Nou praat ons dieselfde taal.

Dit is nie nodig dat mense altyd presies dieselfde probleme moet hê voordat daar 'n samehorigheidsgevoel tussen hulle ontwikkel nie. Alhoewel 'n mens gouer aanklank vind by iemand wat min of meer dieselfde as jý deurmaak, vind ons tog dat ons ook kan kommunikeer met diegene wat ander vorme van pyn ervaar. Wat ons saambind is die feit dat ons almal te staan gekom het voor iets wat ons nie alleen kan hanteer nie. Ons weet dat ons mekaar nodig het. Omdat ons self so seer kry, sien ons ander se leed ook makliker raak.

Om die waarheid te sê, is daar dikwels groot ooreenkomste tussen skynbaar uiteenlopende probleme. 'n Man wie se huwelik aan die verbrokkel is, voel asof hy besig is om te sterf. Die gevoel van verwerp te word deur die mens wat jy liefhet, kan op geen ander manier beskryf word nie. Hy is, net soos ek en my familie, verskeur tussen hoop en wanhoop. Durf hy hoop dat sy huwelik gered kan word? Is hy 'n gek om te dink daar kan iets aan die saak gedoen word – of is hy so 'n lafaard dat hy nie eens probeer nie? So iemand se wisselende emosies verskil nie veel van my eie oor my kind se toestand nie.

Om elke dag saam met 'n kind te leef wat liggaamlik siek is, is ook nie veel anders as om met een saam te leef wat emosioneel siek is nie. As gevolg van my eie swaarkry kan ek my goed voorstel hoe dit moet voel wanneer 'n ouer uitvind dat sy kind aan dwelms verslaaf is of 'n chroniese wegloper is. Die verdriet van ouers wat sien dat 'n kind hulle verwerp en al verder en verder wegdryf van die waardes wat húlle nastreef, verskil nie veel van dié ouers wat hul kind aan 'n terminale siekte sien sterf nie. In albei gevalle hoop en bid die ouers, maar hulle ken ook voortdurende vrees en pyn.

Dan is daar mense met uitmergelende siektes wat nooit kan genees nie en in 'n stadige, pynlike dood moet eindig. Ander is weer vermink of permanent gestrem as gevolg van 'n ongeluk. Ook hulle emosies wissel tussen hoop en vrees. Ook hulle moet elke dag met pyn en hartseer saamleef sonder dat hulle weet vir hoe lank.

Ons almal wat die een en of ander vorm van lyding deurmaak, het iets gemeen: ons kan nie ons hartseer en pyn alleen dra nie. Ons het mekaar se ondersteuning en bemoediging nodig. Ons moet vir mekaar sê: "Ek verstaan..." So kan ons mekaar help dat ons ons nie totaal aan die wêreld onttrek nie.

Onlangs was ons weer met ons seun by die hospitaal vir 'n roetine-besoek. Ons ken nou al heelparty van die ander ouers wie se kinders ook daar behandeling ontvang. Ons bemoedig mekaar met die vordering wat ons kinders toon. Ons is almal saam bly as die uitslae van die bloed- en beenmurgtoetse gunstig is. Maar dié keer het een van die ma's ons vertel van drie kinders wat kort tevore gesterf het. Hulle het al drie net so lank soos ons kind die behandeling ondergaan. Ons moed was skielik baie min. Die dodelike erns van die siekte en die ontstellende werklikheid van die dood het opnuut die vrees in almal se harte wakker gemaak.

Hierdie vrees vir die dood het dit vir ons duideliker gemaak dat ons meer nodig het as net wedersydse bystand en trooswoorde. Deur ons gemeenskaplike vrese asook ons vordering te deel kan ons mekaar wel bemoedig. Maar wanneer 'n mens teenoor  die feit van die dood te staan kom, het jy meer as net moed nodig. Dan soek jy na hoop, hoop wat tot anderkant die dood strek. Dié hoop wat slegs 'n Christen kan ken.

In die boodskap van die lydendes is daar ook dié wat niks van die Christelike hoop wil weet nie. Wanneer dit die geval is word 'n belangrike dimensie van die kontak tussen ons uitgeskakel. Maar tussen ons wat die oortuiging deel dat daar lewe ná die dood is, is daar 'n baie intieme verbondenheid. Omdat ons weet hoe afhanklik ons van ons geloof is om ons krag te gee, voel ons opreg jammer vir ongelowiges wat dit nie het nie.

Die geloof in Jesus Christus wat die dood oorwin het, is al wat 'n mens blywende hoop en moed kan gee.

 

DIE STRYD OM PYN TE AANVAAR... Vervolg

Opsoek na inligting?

  • BOEKE TE KOOP

     

    IN DOODSGEVAAR,

    outeur dr Gustav Norval. Om die boek te bekom, kontak dr Norval by 

    Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.  

    Die Boere was nog altyd lief om hul wa te pak en die vreemde in te trek. Hierdie boek vertel die verhale van die dorslandtrekkers na Angola, wie betrokke was, hoekom hulle getrek het, asook die doodsgevare van dors, malaria, wilde diere en moord-en roofbendes, wat hulle oppad teëgekom het. Lees meer by hierdie skakel.

    Lees ook 'n interessante uittreksel uit die boek hier

     

    MASSAMOORD - BILJOENE MOET STERF.  Hierdie nuwe boek oor die geheime agenda om die groot getal mense op aarde uit te dun, handel oor soveel verskeidenheid in fyn besonderhede dat enige besorgde Afrikaner dit behoort te lees.  Om die boek te bekom, kontak dr Gustav Norval by Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.   Lees meer oor die boek by hierdie skakel.

     

    VUUR EN VLAM, geskryf deur dr Gustav Norval, handel oor die geskiedenis van die Transvaal 1881-1899: dit behels die Eerste Vryheidsoorlog, die Pretoria Konvensie, die ontstaan van die ander Transvaalse dorpe en die republieke van Vryheid...   Lees HIER meer daaroor.

     

    VINGER OP DIE SNELLER  -  Die geskiedenis van die Transvaal 1840-1880.   Outeur dr Gustav Norval, geskiedskrywer en patoloog.   
    Dit vertel die gebeure van die eerste 40 jaar in die Transvaal.  Dit sluit in die stigting van Potchefstroom, Orighstad, Soutpansbergdorp, Heidelberg, Lydenburg, Pretoria, die eerste inwoners van elke dorp... lees HIER meer daaroor.

     

    RAUTEM, is die verhaal deur dr Philip Venter waarvan u hier op Gelofteland in die reeks BROKKIES UIT DIE BOEK RAUTEM gelees het. Bestel die boek by hom deur te skakel 083 444 7672. Lees hier meer daaroor

     

    VERSETLAND is 'n spanningsverhaal wat elke leser sal boei. Die outeur is dr Philip Venter, bekende skrywer van vele romans, fiksie en meer.  U kan die boek by hom bestel by 083 444 7672.  Lees meer oor die inhoud by hierdie skakel.

     

    TAKHARE EN JOINERS, outeur dr Gustav Norval, is 'n versameling van 70 ware avontuurverhale uit die tyd van die Voortrekkers, die Anglo-Boere Oorlog en die Ossewa-Brandwag. Daar is tragedies, romantiese verhale, skattejag- en oorlogsverhale en meer. Lees hier meer daaroor. 

     

    Die Engelse oorlog was alles behalwe die sg. "gentleman's war" soos sommige Britse skrywers dit genoem het. Lees meer oor die boek VRYHEIDSVEGTERS, outeur Gustav Norval, by Vryheidsvegters .

     

    In ‘n nuwe boek deur die geskiedskrywer Gustav Norval, getiteld ONSKULDIGE BLOED, word skokkende feite oor beweerde Britse oorlogsmisdade tydens die ABO onthul. Lees meer hieroor by Onskuldige Bloed. 

     

    Hierdie geïllustreerde A4-groote 300-bladsy boek deur EJG Norval, IN DIE SMELTKROES, vertel die verhaal van die gevegte tussen Boer en Brit in die 1840’s die drie verwoestende ba-Soetoe oorloë in die Oos-Vrystaat tussen 1858 en 1867, en nog meer. Lees daaroor by In Die Smeltkroes .

     

    BLOED, SWEET EN TRANE, nog 'n uitstekende boek uit die pen van EJG Norval. Die boek handel oor die trek oor die Drakensberge na Nataldie Vrystaat en Transvaal, die oorloë tussen Voortrekkers, Zulus en Matabeles asook die rol van Britse regering in die saga, wat tot vandag toe weggesteek word.  Daar word getuienis aangebied dat die moorde op die Voortrekkers deur sekere Britse agente ea beplan is.  Lees meer hieroor by Bloed, Sweet en Trane.

     
  • BYBEL 1933/53-druk nou gratis

    Gelofteland is dankbaar om aan al ons lesers die 1933/53-uitgawe van die Bybel gratis te voorsien. Al wat u hoef te doen is om 'n e-pos na

    Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.

    te stuur met die versoek om die Bybel te ontvang, en ons sal dit aan u stuur.

     

    _____________________

     

     Laserskywe in stelle van 10 te koop

    VRYHEIDSBEDIENING

    Ds. Andre van den Berg werk sedert November 1990 weekliks met volksgenote in die gevangenis in Pretoria-Sentraal. Hy bied ʼn reeks laserskywe teen R200 (posgeld uitgesluit) per stel van 10 aan. Die opbrengs van hierdie verkope gaan vir Gevangenisbediening.

    Dit handel oor aktuele onderwerpe soos:

    1. Die lewe hiernamaals.
    2. Word verantwoordelik oud.
    3. Die pad na die ewigheid.
    4. Bied beproewing die hoof.
    5. Raad vir tieners.
    6. Gelowige kinderopvoeding.
    7. Oorwin depressie.
    8. Kikker jou huwelik op .
    9. Alle mense is nie gelyk nie.
    10. Homoseksualisme - ʼn gruwel vir God.

    Bestel by:

    E-pos: Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.

    Sel: 074 967 5187

    Bankbesonderhede:

    ABSA

    VRYHEIDSBEDIENING

    9062088855

    _______________

     

    Skryf in vir die gratis e-blad OORSIG EN REPLIEK

    'n Blad wat dmv verduidelikende agtergrond by die kern van ons volk se
    stryd uitkom.

    Kontak die redakteur by

    Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.

    Lees ons gereelde uittreksels daaruit hier op Gelofteland by OORSIG EN REPLIEK

    __________
     
    DIE HISTORIESE KOMPAS
    _________ 
     
    BOEKRESENSIE:

    Die Legkaart van ons Lewe – ‘n Boodskap van Hoop

    Lees meer oor dié getuienis by:

    DIE LEGKAART VAN ONS LEWE

    __________

    BOEKRESENSIE:

    DIE VOLMAAKTE REPUBLIEK – Christen-Teokratiese Separatisme

    Suid-Afrika verkeer tans in 'n kommerwekkende toestand omdat mense se kennis oor die Bybel en die Staat so verwater het dat land en volk as gevolg hiervan ten gronde gaan.

    Hierdie boek uit die pen van ds AE van den Berg, het in gedrukte vorm verskyn.  Dit bring helder perspektief oor rasseverskille en natuurlike skeiding wat sal lei tot die herstel van Suid-Afrika. Die land het 'n dringende behoefte wat landsburgers van geestelike denke sal laat verander en van onregte en gewaande vryheid sal bevry.

    Sinvolle besluite in die lig van God se Woord, en onophoudelik gebed dat bevryding spoedig verwesenlik word, is noodsaaklik. Politiek is erns en harde werk wat wet en orde handhaaf en durf nie in eerlose hande gelaat te word nie. God is 'n God van orde, en mense word aangemoedig om die koninkryk van God eerste te stel.

    U kan hierdie boek bestel by ds A E van den Berg

    Tel: 074 967 5187  of by

    vryheidsbediening

    @gmail.com

    Prys: R50-00

     
  •                                                                        ______________

     

    BOEKE TE KOOP

    ‘n Nuwe Trek: Terug na u God

    Die Oerteks van die lotsbepalende 1838-Gelofte

    J L du Toit & dr L du Toit

    'n Bundel oor die bronne vir die 1838-Gelofte is nou ook by Exclusive Books in Suid-Afrika beskikbaar: 

    Alhoewel die nuutste prys op Exclusive Books se netwerf tans R191 per boek is kan u dit vir so min as R60 per boek direk by Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.. bestel.

    Lees meer by: 'N NUWE TREK: TERUG NA GOD

    _______________

    ONDERSTEUN U VOLKSGENOTE IN DIE GEVANGENIS

    Wil u meer oor aktuele onderwerpe lees of vir iemand 'n besondere geskenk gee? Goeie voornemens;  Dink reg, leef reg; Moenie bekommer nie; Leuens; Woestyngedagtes, en Niks ontbreek nie, is van die aktuele onderwerpe wat in twee besondere preekbundels behandel word. Vir slegs R60 elk of R100 vir beide kan u 'n waardevolle bydrae maak vir u volksgenote in die gevangenis. Ondersteun hulle asseblief en bestel nou hierdie preekbundels by ds Andrè van den Berg by

    Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.

                                                                           ________________

     

    GOD PRAAT MET DIE BOEREVOLK – DEEL 2

    Hierdie bundel, net soos deel I, is saamgestel uit twintig van die beste boodskappe wat sterk op ons volkslewe gerig is. Die inhoud bestaan uit aktuele onderwerpe wat die daaglikse lewe van elke Christen raak. Die koste beloop slegs R60 (posgeld uitgesluit) en is 'n uitstekende geskenk vir die regte persoon. Die inkomste gaan in geheel aan gevangenisdiens vir ons volksgenote.
    Plaas u bestelling per e-pos by ds Andrè van den Berg by

    Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.

    of skakel hom by 074 967 5187

    ________________

    Bestel 'n uitstekende digbundel deur BOERIUS
    Volledige besonderhede hier:

    Gietoffers van my Siel


    _________________

    Hierdie e-posadres word van Spambotte beskerm. Jy moet JavaScript ontsper om dit te lees.

     
  •  

    DIE CHARISMATIESE GEVAAR
    Mense word so maklik deur dwaalleringe mislei. In hierdie boek word talle kwelvrae beantwoord.

VERGADERING-

PROSEDURES

(GRATIS)

Daar is min mense wat nog die waarde van 'n ordelike byeenkoms bedink en kan uitvoer. Sonder hierdie kennis en orde en gedissiplineerde toepassing daarvan sal 'n byeenkoms in wanorde verval en die doel van die vergadering nie bereik word nie. Die boekie kom handig te pas in alle omstandighede waar 'n vergadering van persone plaasvind, ongeag die sakelys of doel van die byeenkoms.

Klik hier om die boekie wat u op hoogte kan bring van korrekte vergaderingprosedures, gratis af te laai. Indien u van Windows 10 gebruik maak sal die inhoud outomaties onder die lêer "Downloads" geberg word en kan dit daar gehaal en gebêre word waar ookal dit maklik gevind kan word.

 

GRATIS E-BOEKE EN VERSBUNDELS OM AF TE LAAI:

 

As God volke aan hul eie lot oorlaat

Die waarheid oor ons volk en die Nuwe SA

Volksverraad geskryf deur adv. P.J. Pretorius

'n Oorblyfsel... deur genade alleen

Christen-Teokratiese Separatisme

Verse van Verset

Vreedsame Naasbestaan = Afsonderlike Ontwikkeling

No Ships in the Harbour

Ons heilsverhaal in die Ou Testament

Daniel

Evolusie - kan ek dit glo?

Petrus, die rots

Romeo en Juliet

Ester

Apokriewe - By modderpoele of suiwer fonteine?

Midsomernagdroom - Shakespeare in Afrikaans

Die Openbaring van Henog

Die Derde Tempel

Macbeth - Shakespeare in Afrikaans

Met ryperd en mauser

Goue strate het nie stof nie

Derdepoort

Die Laaste Pous

Josef

Rut

Drie Eeue van Onreg

Ons Geskiedenis

Engelse skandvlekke

Voortrekker-Pioniers in Oos-Transvaal

_______________

 

 

1919: VRYHEIDSDEPUTASIE KEER TERUG

1800: GRAAFF- REINETSE REBELLE GEVONNIS

1917: OOM JAPIE HELPMEKAAR

SKERP SLAGSPREUKE

(Lees die reeks by SKERP SLAGSPREUKE)

                                                                         __________________

 

AFRIKAANSE IDIOME EN GESEGDES

(Lees by AFRIKAANSE IDIOME EN GESEGDES - die hele reeks

                                                                         __________________                                                                  

In die sweet van sy aanskyn eet die Adamskind sy brood; in die sweet van 'n ander se aanskyn sy pastei.

Leer jou ambag so goed dat jy jou altyd kan verhuur aan 'n baas wat daar minder kennis van het as jy. Dan sal jy sy baas wees.

'n Presiese baas hou nie nalatige knegte lank nie. Dié wat hy nie wegja nie loop weg.

Maak in die somer hout bymekaar en sit in die winter by die vuur.

Besoekers aanlyn

Ons het 2196 gaste aanlyn