Gedagtes vir elke dag
Of lees almal by Gedagtes vir elke dag
HERE, ek bid nie vir totale kalmte van gees of selfs dat al my swaarkry moet ophou nie want ek weet dat daar in hierdie wêreld altyd pyn en probleme sal wees. Maar ek bid dat u Gees, u liefde en genade my sal vul met soveel krag dat ek enigiets wat oor my pad kom sal kan geniet óf verdra.
'BEURTKRAG' WAS NIE NODIG (9)
WAAR SUID-AFRIKA MET SY KERNPROGRAM VANDAG KON STAAN
Jeanette Koekemoer
Lees reeks by 'Beurtkrag' was nie nodig
Met dank aan dr R.A. Basson vir 'n groot deel van die inligting hierin vervat asook aan
A R Newby-Fraser
Een van Suid-Afrika se mees uitstaande teoretiese wetenskaplikes het besonder voortreflike teoretiese werk in verband met die ontwerp van moontlike kaskaderangskikkings onderneem. Hierdie studie het tot die helikonproses gelei waaraan die Suid-Afrikaanse verrykingsproses veel van sy doeltreffendheid te danke het. Dr Grant het 'n intense besorgdheid oor elke aspek van die projek aan die dag gelê en sy verstand was gedurig besig om, waar hy ookal was, probleemgebiede te peil.
ONS OFFER VAN ONSELFSUG
Hannes Ollewagen
Jakobus 3:16: “...want waar afguns en selfsug is, daar is wanorde en allerhande gemene dade.”
Wanneer ons die samelewing waarin ons leef goed bekyk pas die woorde wanorde en gemene dade asof in ‘n legkaart. Dit is wat geword het van die land en ook ons volk wat hier gevestig is deur die Almagtige God van hemel en aarde; ‘n volk wat geplant is met die doel om goeie vrugte te dra maar wrang vrugte voortgebring het.
Die gemeente van Christus is 'n onsigbare eenheid wat binne die hart en gees van elke volksgenoot behoort te funksioneer. Saam vorm ons ‘n woonplek vir Hom; kinders van die Here wat hul hele ryksgebied só in beslag neem – onselfsugtig van aard en in nederigheid onderdanig aan sy Wil vir ons lewens... Dit klink so amper na hemel op aarde! Nou ja, toe. Was ons as Christenvolk nie veronderstel om vir die nasies van die wêreld só 'n voorbeeld te wees nie?
TWEE REVOLUSIES: BLANKE BLY SLAGOFFER
ANC se dilemma: Kommunisme of Sionisme?
Dr SH Gregan
Lees meer van hierdie skrywer by Dr SH Gregan
Voor Nelson Mandela in 1990 vrygelaat is was sy standpunt oor nasionalisering soos volg:
The nationalization of the mines, banks and monopoly industries is the policy of the ANC, and the change or modification in this regard is inconceivable... ... state control of certain sectors of the economy is unavoidable.
Pas na sy vrylating het Mandela en Thabo Mbeki verskeie ontmoetings met Harry Oppenheimer gehad. In sy eerste onderhoud ná sy vrylating het Mandela skielik die volgende verklaar:
In our economic policies ... there is not a single reference to things like nationalization, and this is not accidental...
Duidelik het iets gebeur wat Mandela tot "beter" insigte gebring het. Indien gekyk word na die rykdom wat hy in enkele jare opgegaar het ná sy vrylating, is die antwoord baie duidelik: Mandela is gekoop! In antieke Rome het Juvenal geskryf:
The Jews will sell you any dream you please for small change.
KORSIES VAN PASTEI
(Die hele pastei by: Korsies van Pastei)
TERWYL ONS SO OOR JODE SKRYF...
Morris Schwartz lê op sterwe maar kom effens by. Daar is 'n verpleegster, sy vrou, sy dogter en twee seuns, en almal weet die einde is naby.
Hy sê vir hulle: "Bernie, ek wil hê jy moet die Beverly Hills-huise oorneem. Sybil, neem die woonstelle in Los Angeles-Plaza oor. Hymie, ek wil hê jy moet die kantore in die middestad oorneem. Sarah, my wonderlike vrou, asseblief neem al die residensiële geboue in die middestad oor."
Toe sak die bewusteloosheid weer oor hom toe. Die verpleegster is verstom deur dit alles. Sy sê vir die vrou: "Mev. Schwartz, jou man moes baie hard gewerk het om soveel eiendom bymekaar te maak."
Sarah antwoord: "Eiendom?... die schmuck het 'n koerantafleweringsroete."
NOG 'N NUWE JAAR LÊ VOOR...
Nuwejaarsboodskap aan die Volk van Suid-Afrika
31 Desember 1962
Dr HF Verwoerd
"As ons ooit sou moes veg vir ons voortbestaan en ons vaderland, laat geen mens en geen staat daaroor twyfel hê dat ons dit sal doen nie. Dit is ons land, ons erfenis, waarmee al ons verwagtings en ons verlangens diep verbonde is en waarin ons onder leiding van die Almagtige al die probleme sal oplos op ons eie manier tot almal se voordeel en geluk."
Daar is baie min Suid-Afrikaners wat nié die nuwe jaar met groter vertroue tegemoet gaan nie. Inderdaad heers daar ’n algemene gees van groot optimisme oor 1963. Miskien klink dit ongelooflik in die lig van sekere van die aanvalle op die Republiek, of indien party V.V.-besluite in ag geneem word. Suid-Afrika het egter geleer om rekening te hou met die bron van sulke aanvalle en om, soos die geval is met die meeste goed gevestigde en bestendige state, die V.V. nie te ernstig op te neem nie.
Dit sou miskien betreur kan word dat die V.V. nie meer die hoop en verwagting van die mensheid beliggaam nie. Almal moet egter eenvoudig aanvaar dat die V.V. weinig agting afdwing sedert jong eendstertagtige nasies feitlik beheer oorgeneem het deur die meerderheidstem te bepaal. Dit verskaf teenswoordig die verhoog vir die openbaring van jeugdige aggressiwiteit en hul minderwaardigheidsgevoelens; vir hul gretigheid om in die huishoudelike sake van ander in te meng — miskien omdat hul eie swak geadministreer word — en om die groot moondhede in die gesig te vat onderwyl hulle elke moontlike soort guns van hulle ontvang, wat om verskeie redes tog nog vir eers beskikbaar gestel word.
'BEURTKRAG' WAS NIE NODIG (8)
WAAR SUID-AFRIKA MET SY KERNPROGRAM VANDAG KON STAAN
Jeanette Koekemoer
Lees reeks by 'Beurtkrag' was nie nodig
Met dank aan dr R.A. Basson vir 'n groot deel van die inligting hierin vervat asook aan
A R Newby-Fraser
"Dr H F Verwoerd, Eerste Minister van Suid-Afrika vanaf 1958 tot 1966, se hulp en positiewe gesindheid was 'n faktor wat beduidend bygedra het tot die finansiering en bevordering van die uraanverrykingsprojek."
Behalwe dr Roux, dr Grant en nog twee wetenskaplikes op wie se skouers die algehele uitvoering van die projek gerus bet, was daar een man sonder wie se heelhartige ondersteuning en insig die projek nie maklik verder sou gekom het nie. Dit was 'n staatsman wie se naam groot in Suid-Afrika se geskiedenis geskryf staan, naamlik wyle dr H F Verwoerd, Eerste Minister van Suid-Afrika vanaf 1958 tot 1966, wie se versiendheid sy land na onafhanklikheid gelei het voordat die wêreldpolitiek die warboel geword het wat dit vandag is, en voordat dit vir sommige lande en internasionale organisasies aanvaarde praktyk geword het om in die huishoudelike ontwikkeling van ander state in te meng. Voorbeelde van sy skerpsinnigheid en merkwaardige vermoë om die wesenlike in 'n ingewikkelde aangeleentheid te begryp, word nog dikwels aangehaal.
KORSIES VAN PASTEI
(Die hele pastei by: Korsies van Pastei)
NAAR MAAR WAAR...
Buig die boompie... ...en jy is in die moeilikheid.
Wie laaste lag... ...verstaan nie eintlik die grap nie.
Ander mense se boeke... ...moet teruggegee word.
Erfgeld is... ...welkom.
Wie in 'n glashuis woon... ...moet baie vensters was.
'n Ander man se boeke... ...is lekker om te lees
ZUMA SLAGOFFER VAN MOORD IN 2015?
BRICS en die aanslag op Jacob Zuma
Dr SH Gregan
Lees meer van hierdie skrywer by Dr SH Gregan
Daar heers tans byna 'n massa-histerie om van Jacob Zuma ontslae te raak. Afrikaners doen gedweë mee aan hierdie veldtog omdat hulle grootliks oningelig is oor die gebeure agter hierdie fasade. As redes word aangevoer onder meer sy vermorsing van belastingbetalersgeld op sy paleis, Nkandla. Alle aanduidings is dat die aanvalle op Zuma sal verskerp in 2015 en dat gepoog gaan word om hom uit die kussings te lig.
Wat mense natuurlik vergeet, is dat die einste magte wat Zuma aan bewind gebring het, nou van hom ontslae wil raak. En dit het absoluut niks met Nkandla te doen nie. Hulle het immers al voor sy verkiesing as president geweet hoe korrup(teerbaar) Zuma is met die hele sage rondom die wapenskandaal. Nogtans het hierdie magte hom gesteun en dit teen 'n persoon (Thabo Mbeki) wat self vroeër hulle kandidaat was!
Mbeki was die sake-sektor (geldmagte) se kandidaat en het inderdaad veel gedoen om Joodse geldbelange in Suid-Afrika te bevorder. Hy het egter nie genoeg gedoen nie! Toe hy boonop sy steun vir Robert Mugabe uitgespreek en geluide begin maak het wat begin klink het na stappe om die geldmagte se planne in die wiele te ry, was die gort gaar. Die res is geskiedenis.
Zuma is nou, meer as Mbeki ooit, die teiken. Waarom?
KORSIES VAN PASTEI
(Die hele pastei by: Korsies van Pastei)
NET HOENDER
Ons onderwyseres het gevra wat my gunsteling dier is, en ek het geantwoord 'Gebraaide Hoender.' Sy het gesê ek is nie snaaks nie maar sy was verkeerd want al die ander het gelag. My onderwyseres het my na die hoof se kantoor gestuur. Ek het hom vertel wat gebeur het en hy het ook gelag. Toe sê hy ek moet dit nie weer doen nie.
Gebraaide hoender is regtig my geliefkoosde dier. Ek het my pa vertel wat gebeur het want hy het my geleer om eerlik te wees. Hy sê toe my onderwyseres is seker lid van die Dierebeskermingsvereniging. Hulle is baie lief vir diere. Ek ook. Veral hoender.
Die volgende dag in die klas vra die onderwyseres vir my watter lewendige dier is my gunsteling. Ek sê toe dis beslis hoender. Sy vra toe hoekom, en toe vertel ek haar dis omdat hulle gebraaide hoender daarvan maak. Sy stuur my toe terug na die hoof se kantoor. Hy het weer gelag en gesê ek moet dit nie weer doen nie. Ek verstaan nie. My onderwyseres hou nie daarvan as ek eerlik is nie.
Vandag vra die onderwyseres ons watter beroemde persoon ons die meeste admireer. Ek het geantwoord 'Kolonel Sanders'. Raai waar is ek nou!
GAAN JÝ VANJAAR DIE LEUEN BEVEG?
Ds Andrè van den Berg
“Want die tyd is daar dat die oordeel moet begin by die huis van God” - 1 Pet.4:17 (Eseg.33:1-9)
Ons staan aan die begin van 2015; een jaar nader aan die wederkoms van Christus en die einde in sig. Die Bybel waarsku dat Satan sy aanval op die kerk teen die einde so gaan verskerp, dat bitter min mense getrou gaan bly. Die kerk sal nog steeds bestaan, maar dit sal nie meer in diens van God wees nie, maar in dié van die Antichris, die verteenwoordiger van Satan aan die einde van die tyd: “... sodat hy in die tempel van God as God sal sit en voorgee dat hy God is” (2 Thess.2:4). Dit sal die ergste misleiding van alle tye wees. “... En die hele wêreld het verwonderd agter die dier aangegaan” (Openb.13:3).
Desondanks sal Christus die ware kerk bewaar. Dit sal wel geskaad maar nie vernietig word nie. En daarvoor gebruik Hy waarheidswagters – gelowiges wat nie deur leuens mislei is of bang is om mense te waarsku nie.
'BEURTKRAG' WAS NIE NODIG (7)
WAAR SUID-AFRIKA MET SY KERNPROGRAM VANDAG KON STAAN
Jeanette Koekemoer
Lees reeks by 'Beurtkrag' was nie nodig
Met dank aan dr R.A. Basson vir 'n groot deel van die inligting hierin vervat asook aan
A R Newby-Fraser
Die geheim word onthul
"Hierdie verklaring was die hoogtepunt van byna tien jaar intensiewe geheime navorsing wat aan die begin van die sestigerjare met die besef begin is dat die meerderheid van die toekomstige kernkragreaktore, as gevolg van die laer kapitaalkoste aan die verbruik van verrykte uraan verbonde, in alle waarskynlikheid verrykte brandstof, eerder as natuurlike uraan sou vereis."
Op Maandag 20 Julie 1970 het die ligte binne die Parlementsgebou in Kaapstad helder gebrand en sodoende die somberheid van die middel van die winter verdryf wat die sambreeldraende stadswerkers geteister het. 'n Voelbare stemming van afwagting het die Volksraadsaal deurdring waar die lede van die Parlement saamgekom het. Die gevoel was byna tasbaar, want 'n berig het versprei dat die Eerste Minister op die punt gestaan het om 'n besonder belangrike aankondiging te doen. Die verwagting was soveel sterker omdat slegs 'n handjievol van die aanwesige persone bekend was met die aard van die aankondiging wat gemaak sou word. Die eerste keer sou een van die grootste geheime van die land aan die publiek onthul word. Dit het gegaan oor 'n projek wat as 'n werklik merkwaardige wetenskaplike prestasie vir 'n klein landjie soos Suid-Afrika beskou kon word, en, nog merkwaardiger, dat nie 'n woord oor die geheime werk die ore van enigiemand buite die projek bereik het nie ten spyte daarvan dat talryke wetenskaplike en tegniese personeel sowel as nywerheidsorganisasies daarby betrokke was.
'n Stilte het oor die gewoonlik spraaksame vergadering neergesak toe die Eerste Minister, John Vorster, opgestaan het.
HY WOU SWART REGERING VERHOED
Dr Verwoerd in die pad van die Joodse geldmagte
Dr SH Gregan
Lees meer van hierdie skrywer by Dr SH Gregan
Dr HF Verwoerd, voormalige Eerste Minister van die Republiek van Suid-Afrika, is op 6 September 1966 in die Volksraad vermoor. Vir baie is dit ‘n afgehandelde saak. Word die beskikbare bronne oor die sluipmoord egter nagegaan en die saak nagevors, is dit baie duidelik dat daar steeds meer vrae as antwoorde is oor hierdie dramatiese gebeure. Daar kan trouens geen twyfel wees dat die werklike moordenaars van dr Verwoerd nooit aan die kaak gestel is nie. En omdat dit so is, besef meeste Afrikaners steeds nie waarom ons sedert 1966 in ‘n proses van geleidelike oorgawe aan ‘n swart beheerde (meerderheids)regering uitgelewer is nie.
Dimitrio Tsafendas was die man wat die messteke (op kundige wyse) toegedien het. Duidelik was hy goed onderrig. Maar net soos Lee Harvey Oswald nie uit sy eie vir president John F Kennedy vermoor het nie en John Wilkes Booth nie vir president Abraham Lincoln nie, so het Tsafendas nie vir dr Verwoerd vermoor nie. Tsafendas was gestuur.
'BEURTKRAG' WAS NIE NODIG (6)
WAAR SUID-AFRIKA MET SY KERNPROGRAM VANDAG KON STAAN
Jeanette Koekemoer
Lees reeks by 'Beurtkrag' was nie nodig
Met dank aan dr R.A. Basson vir 'n groot deel van die inligting hierin vervat asook aan
A R Newby-Fraser
"Suid-Afrika was selfonderhoudend betreffende alle aspekte van die brandstofsiklus nadat verrykingstegnologie op Valindaba vervolmaak is en die aanvooraanleg tot 'n produksieaanleg uitgebrei is."
Dit is een saak om in besit van beduidende afsettings van 'n grondstof te wees, maar heeltemal iets anders om hierdie afsettings te ontgin en 'n lewensvatbare nywerheid daarop te baseer.
Een van die belangrike probleme wat oorkom moes word, was die ekstraksieprosesse wat aangewend moes word en alhoewel verskeie ekstraksietegnieke vir uraan en alle ander mineraalafsettings in algemene gebruik in die buiteland is, wissel die eienskappe van ertse sodanig dat buitelandse tegnologie nie noodwendig altyd plaaslik toepaslik was nie.
Vanaf die eerste dae van die uraanprojek het Suid-Afrika voor hierdie probleme te staan gekom.
OUJAARS- BOODSKAP
"LAAT STAAN EN WEET DAT EK GOD IS..."
Ds Andrè van den Berg
"Wat die nuwe jaar vir ons inhou, weet ons nie. Al sal ons God se weë in hierdie jaar nie verstaan nie, moet ons aanhou glo..."
Baie mense weet nie dat Moses ook ʼn Psalm geskryf het nie - Ps.90. In hierdie oudste van al die Psalms betreur Moses die kortstondigheid van die lewe. In vers 9 skryf hy: “ ... ons bring ons jare deur soos ʼn gedagte”. Hoe waar is dit nie! Die grootste probleem met die lewe is dat daar soveel mooi dinge is om te doen, maar so min tyd.
Elke jaar loop vinniger as die vorige, veral as jy ouer word. In hierdie opsig laat die lewe ʼn mens baie aan ʼn rolletjie papier dink – hoe nader aan die einde, hoe vinniger loop dit. God gee die lewe eenmalig aan ons. Ons glo nie soos die Hindoes aan reïnkarnasie nie. Nee, ons leef net een maal. Gevolglik is die lewe soos ʼn valskermsprong, jy moet dit die eerste keer regkry. Daar is nie ʼn tweede kans nie.
Vir sommige was 2014 ʼn goeie jaar; vir ander alles behalwe goed.
NUWE WATERKRUIK VIR ONS VOLK
Boodskap vir die Afrikaner in 2015
Hannes Ollewagen
"Klink my tot kruik waarin u Gees weer water vir my volk sal wees.” - G E Watermeyer
Hoséa 6:1:
”KOM en laat ons terugkeer tot die HERE; want Hy het verskeur en sal ons genees, Hy het geslaan en sal ons verbind.”
Ek is seker dat die jaar 2014 deur die meerderheid van ons volksgenote as ‘n stormagtige jaar beskryf kan word; ‘n jaar waarin storms op alle lewensterreine gewoed en ons in vele opsigte benoud gemaak het. Maar juis hierdeur kon ons in retrospek weer die waarheid en toepaslikheid van God se beloftes in ons huidige lewensomstandighede ervaar – Jesaja 43:2: "As jy deur die water gaan, is Ek by jou; en deur die riviere – hulle sal jou nie oorstroom nie; as jy deur vuur gaan, sal jy jou nie skroei nie, en die vlam sal jou nie brand nie.” Alhoewel die storms rondom ons hewig was, is ons egter nie daardeur oorweldig nie.
Ons moet egter nie in naïwiteit onsself verblind deur te glo dat met die omblaai van ‘n kalenderblad hierdie storms wat tans teen ons as volk woed vanself gaan bedaar nie, inteendeel.
AS HY VANDAG AAN JOU DEUR KLOP...
...Sal Hy tuis voel?
Hannes Ollewagen
Lukas 19:1-10
In hierdie gedeelte lees ons van ‘n man wie se lewe so eie is aan karakters van ons huidige samelewing – iemand wat van Jesus gehoor het, maar Hom nie ken nie. Hy weet van Hom en het al van Hom gehoor, maar hy ken Hom nie. Die persoonlike verhouding ontbreek.
In vers 5 nooi Jesus hierdie sondaar wat so oor Hom wonder om nie alleen na Hom te kom nie, maar om ook aan Hom blyplek vir die aand te verskaf. Hierdie sondige tollenaar wat bekend was vir sy oneerlikheid en nie vir Jesus geken het nie, word deur Jesus genader om vir Hom blyplek te verskaf. So kenmerkend van ons Meester, Jesus Christus, stel Hy nie voorwaardes alvorens Hy by Saggéüs tuisgaan nie, maar gaan by hom tuis ten spyte van sy foute en sondigheid.
'BEURTKRAG' WAS NIE NODIG (5)
WAAR SUID-AFRIKA MET SY KERNPROGRAM VANDAG KON STAAN
Jeanette Koekemoer
Lees reeks by 'Beurtkrag' was nie nodig
Met dank aan dr R.A. Basson vir 'n groot deel van die inligting hierin vervat asook aan
A R Newby-Fraser
"As gevolg van deeglike prospekteerwerk is dit as waarskynlik geag dat die Republiek die uraanproduksiesyfer van die tagtigerjare tot ver in die volgende eeu sou kon handhaaf en selfs daarop sou kon verbeter."
As 'n mens na menslike en maatskaplike vooruitgang kyk, is groot dele van die uitgestrekte Vasteland van Afrika arm en dit is die lot van miljoene van Afrika-inwoners om onder die broodlyn te lewe. Maar onder die druipnat oerwoud en die brandende woestynsand, in die heuwels en die berge en in die uitgestrekte grasland en bosveld, lê daar ryk minerale-afsettings wat baie lande jaloers maak — olie, steenkool, goud, uraan, diamante, koper, chroom, kobalt en 'n menigte ander onedel en edel materiale sowel as eksotiese stowwe. Dis nou daardie wat nog nie ná 1994 weggedra is nie... Bitter min mense sal die bewering in twyfel trek dat die Republiek van Suid-Afrika met sy gevorderde peil van tegnologie in die vorige eeu, die res van die Vasteland ver voor was met die teboekstelling en ontginning van sy mineralerykdomme.
KORSIES VAN PASTEI
(Die hele pastei by: Korsies van Pastei)
NUWEJAARSBESLUITE
Een van my nuwejaarsbesluite is om die badkamer die Jim te noem, nie meer die 'John' nie want ek voel baie beter as ek sê ek was vanoggend in die Jim.
Ek gaan ook ophou om my te bekommer oor wat ek tussen Kersfees en Nuwejaar eet en meer dink oor wat ek tussen Nuwejaar en Kersfees gaan eet.
Maar eintlik het ek reeds my nuwejaarsvoorneme bereik om ‘n gemiddelde gewig te handhaaf – daar is nou amptelik meer oorgewig as gemiddelde gewig mense in die wêreld, oorgewig is dus nou gemiddeld...
WORD POSITIEF...
...DIE REGTE FOKUSPUNT
Ds Andrè van den Berg
"Toe Saul vir Goliat sien, sê hy: 'Die man is te groot om te oorwin!'. Toe Dawid hom sien, sê hy: 'Die man is te groot om te mis! '”
“Toe het Kaleb die volk stilgemaak teenoor Moses en gesê: Laat ons gerus optrek en dit in besit neem; want ons kan dit sekerlik oorweldig” - Num.13:30
Hoe het hierdie jaar darem nie verbygevlieg nie; daar is net drie dae daarvan oor! Was dit vir jou ʼn goeie jaar of een van groot teleurstellings soos vir my? Ronnie Belcher het tereg gesê: Die lewe is soos ʼn een-ster hotel; kry nie altyd wat jy bestel! Dit maak egter nie saak wat hierdie jaar met jou gebeur het nie, dis per slot van sake water onder die brug deur en vir goed verby. Hoe jy oor die toekoms dink, is dit wat tel.
Hoe voel jy oor die nuwe jaar wat voorlê? Dis ʼn baie belangrike vraag want hoe jy oor die toekoms voel, beïnvloed jou persoonlikheid en uiteraard ook jou menseverhoudings. Hoe jy oor die toekoms voel, is jou saak. Dit word nie op jou afgedwing nie, maar is ʼn keuse wat net jy alleen kan maak.
FINALE KONTRAK
KOM DEEL IN DIE NUWE VERBOND
Ds Andrè van den Berg
“Kyk, daar kom dae, spreek die Here, dat Ek met die huis van Israel en die huis van Juda ʼn nuwe verbond sal sluit... Ek gee my wet in hulle binneste en skrywe dit op hul hart; en Ek sal vir hulle ʼn God wees, en hulle sal vir My ʼn volk wees” - Jer.31:31,33
In die OT lees ons van talle gelowiges wat wonderlike preke gelewer het, veral die profete wat deur God gebruik is om hul volk op dreigende gevaar te wys of om hulle onder moeilike omstandighede te bemoedig. Jeremia was een van die uitstaande predikers van die OT, ʼn man wat 650 jaar voor die geboorte van Christus alreeds die koms van die Christendom voorspel het.
Wanneer Jeremia God se belofte in die woorde van ons teksverse uiter, klink hy eintlik modern want hy praat hier soos ʼn Christen. Petrus, Jakobus of Paulus kon dit net sowel gesê het. Daarom is Jer.31 soos ʼn stukkie NT in die hart van die OT as God vir Jeremia iets wonderliks vooruit laat sien.
In Luk.22:20 sê Jesus: “Hierdie beker is die nuwe verbond, beseël deur my bloed wat vir julle vergiet word”. En dis presies wat Jeremia voorspel het; ʼn nuwe verbond wat almal sou raak en ʼn ongekende omwenteling in die eertydse kerkgeledere sou bring.